Kreativität trifft Strategie: Ein Blick hinter die Kulissen von Design & Languages bei zeb
Veröffentlicht am: 25. November 2025
Beratung bei zeb ist mehr als Zahlen und Analysen – sie lebt auch von starker Kommunikation, wirkungsvoller Gestaltung und einer klaren Sprache. Genau hier setzt das Team Design & Languages an. Als zentrale Schnittstelle zwischen Beratung, Marketing, interner Kommunikation und Recruiting sorgen wir dafür, dass komplexe Inhalte verständlich, visuell überzeugend und sprachlich präzise vermittelt werden.
Was genau hinter dieser spannenden Kombination steckt, wie unser Arbeitsalltag aussieht und warum man hier sowohl kreative Freiheit als auch strategische Verantwortung erlebt, erfährst du in diesem Beitrag.
Ob PowerPoint, Branding, KI-Anwendungen oder Bewegtbild – für jedes Thema findet sich bei uns die passende Expertise im Team. So decken wir nicht nur eine breite Palette an Use-Cases im Beratungsgeschäft ab, sondern unterstützen auch interne Bereiche wie Recruiting und externes Marketing wirkungsvoll.
Wir arbeiten dabei von der ersten Idee bis zum finalen Produkt eng mit den Kolleg:innen und/oder Kund:innen zusammen. Hierbei ist es wichtig, ein passendes Gestaltungskonzept zu entwickeln, das die Botschaft auf den Punkt bringt.
Zu unseren vielfältigen Projekten gehören unter anderem die Gestaltung eines individuellen Kundenlogos, z. B. im Sparkassen-Layout, die Produktion professioneller Videos in unserem eigenen Studio in Münster sowie die Entwicklung kreativer Gestaltungskonzepte für Akquise-Präsentationen in PowerPoint. Darüber hinaus erstellen wir wirkungsvolle Social-Media-Kampagnen für den Recruitingbereich und designen das Layout für unsere beliebte zeb.christmas party.
Unser Sprachendienst unterstützt sowohl unsere Berater:innen als auch die internen Bereiche mit einer großen Bandbreite an Services – vom Lektorat und Korrektorat verschiedenster Unternehmenstexte über mehrsprachige Übersetzungen und Transkreationen bis hin zum individuellen Sprachcoaching.
Das Languages-Team besteht aus erfahrenen Lektorinnen und Übersetzer:innen, die sicherstellen, dass unsere Texte sowohl inhaltlich als auch sprachlich einwandfrei und stilistisch sowie kulturell passend sind. Dabei legen wir besonderen Wert auf eine inklusive und respektvolle Kommunikation und die Einhaltung der Corporate Language von zeb. Unser Ziel ist es, Texte so zu optimieren, dass sie nicht nur professionell wirken, sondern auch die gewünschte Botschaft präzise und überzeugend vermitteln.
Neben unseren Sprachservices unterstützen wir auch bei der Erstellung und Formatierung unterschiedlichster Word-Dokumente und unternehmensweiter Vorlagen für ein professionelles Layout mit Wiedererkennungswert.
Sprache und Design gehören untrennbar zusammen – in zahlreichen Projekten ergänzen sie sich perfekt. Deshalb arbeiten beide Disziplinen bei uns in einer gemeinsamen Abteilung, die auf kreative Synergien setzt. Der regelmäßige Austausch untereinander ist dabei genauso selbstverständlich wie gemeinsame Team-Events, die den Zusammenhalt stärken. Unsere Kolleg:innen sitzen in Münster und Berlin – verbunden durch gute Ideen, kurze (digitale) Wege und jede Menge Teamspirit.
Du hast ein Talent für Sprachen oder ein gutes Auge für Design? Du sprudelst vor Ideen und hast Spaß daran, kreative Konzepte und eine wirkungsvolle Unternehmenssprache mitzugestalten? Dann meld dich bei zeb.friends an! Damit bleibst du über die neuesten Entwicklungen wie attraktive Stellenangebote oder neue Blogbeiträge auf dem Laufenden.